segunda-feira, 19 de julho de 2010

Saudade... O que Fazer Com Ela??

O vocábulo "saudade" é exclusivo da Língua Portuguesa. Na Língua Inglesa, a gente "miss" alguém mas só consegue expressar que "sente falta"... O que fazer, então, com a tal saudade?

Bem, estoy en Paraguay, muuuuito longe de casa, buscando conquistas acadêmicas e profissionais. Dessa vez, o período é de 14 dias, o que pode ser considerado curto, se considerar
que, em janeiro passado, permaneci aqui por 29 dias!

Quando a conexão da Internet está "ok", fica mais fácil estar em contato com minha mãe, meus irmãos, cunhadas e sobrinhos.

Ruim, mesmo, é ficar sem o sinal da TIM... Não tem como telefonar... Mas... Às vezes o sinal "dá o ar da graça" e é possível falar com o Brasil!!! Definitivamente, isso não tem preço, mesmo que seja no meio da rua e enfrentando o maior frio!!

Ah... Como é bom ouvir a voz no telefone, escutar o sotaque, o vocabulário próprio... Matar a saudade fica para quando eu voltar para casa. Por enquanto, só posso aliviar o que sinto. Mas vale a pena: dou ainda mais valor a quem e ao que deixei em Recife!

Que chegue o dia de minha volta pois, fazendo minhas as palavras de Roberto & Erasmo - ainda que fazendo algumas alterações -, "onde ando não dá para ficar pois aqui não é o meu lugar. Voltarei pras coisas (e pessoas) que eu deixei, voltarei!!".

Estoy En Paraguay!

Isso mesmo: aqui estou eu novamente no Paraguai e, dessa vez, o frio veio "com tudo"! Hoje tivemos 7 graus!!

Cheguei ontem à tarde, depois de 8h de viagem. É que quando cheguei em Sampa o aviao da conexao nao pode decolar por causa do mau tempo. Ainda esperei umas 2h no aeroporto de Foz, até chegar na imigracao paraguaia, carimbar o passaporte e, finamente, descansar um pouco.

Minha colega de curso e de apartamento no hotel só chegou hoje, às 13h (14h no Brasil). Por causa do mau tempo, o voo teve que ser mudado e os passageiros pernoitaram em Asunción. Foi por isso que ela sò chegou hoje. Mas chegou bem e é o que conta!!

Bom, por causa do frio, eu e Teresa - a minha colega - precisamos ir às compras. Foi um tal de comprar sem fim: luvas, meias, botas, protetor de orelhas e uma bolsa para carregá-los! O pior foi usá-los à medida que comprávamos!

Chegamos de volta ao hotel tremendo de frio e aqui estamos "entocadas"!! O bom é lembrar que teremos aula amanha cedo !! (oops! Teclado sem alguns acentos!) Confesso que estou com saudades das bancas escolares, mas no papel de aluna!!

Que venha a segunda-feira, 20.07.2010, e, com ela, os novos desafios do segundo módulo do doutorado!!

Que Deus nos abencoe, guarde, guie e levante o Seu rosto sobre nós!!